Master Material tcodes (MM01,MM02 and MM03) shows nothing or asterisks in languages other than EN and DE

Hello guys,

Using tcode MM03 for instance:

Having logged on to SAP with EN language chosen.

1) I chose the Material

2) I click Select View(s)

And it shows me this panel, the same happens when I log in to SAP shosing the German Language (DE).

But when I do the same for any other language that we have installed in our system, the following happens:

e.g. Having logged on to SAP with (RO)manian language chosen.

1) I chose the Material

2) I click Select View(s)

And it shows me asterisks

And chosing one of them, it shows me nothing

Put in other terms, in any other language than the SAP installed ones, the Master Material transactions are behaving funny.

My SMLT shows me the following:

Please help,

KR

Pedro Gonçalves